日本語 - langue japonaise

Dernière séance avant les vacances et bilan d'une année de cours particuliers avec la professeure. Ce fut un véritable entretien d'évaluation : examen des missions prévues et résultat, fixation des objectifs pour l'année prochaine et des moyens pour y...

Ce matin j'étais tendu comme une corde quand je suis arrivé (ceux qui nous connaissent se doutent pourquoi), encore plus en retard que d'habitude, et j'ai lancé à la profe que je devais avoir déguerpi à midi. Ambiance... Elle a désamorcé le truc en servant...

Eh ouais eh ouais eh ouais les exercices que la profe envoie par mail il faut les faire, et pas superficiellement mon pote ! Sérieusement le Sensei est trop sympa de préparer des exos, la moindre des choses est de les faire, même si parfois c'est un peu......

Vous n'avez rien compris aux paliers en langues ? au cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) ? aux niveaux A1, A2 et compagnie ? En tout cas vous verrez sur ce lien très intéressant et récent ce que l'Eduque attend des collégiens otaku...

anti_bug_fck J'ai mal compris les consignes de la profe par mail : il fallait faire une rédaction et pas seulement traduire les mots épars qu'elle m'avait envoyés. Toujours partisan du moindre effort... Qu'à cela ne tienne, je me suis lancé tout de go...

Ce sont bien des sujets de conversation, pas une spécialité destinée à vous écoeurer. Nous sommes partis de l'Omiyage rapporté de week-end chez mon frère (Jérôme, si tu m'entends...), des rillettes de canard de son Lycée, pour nous lancer dans la gastronomie...

C'est vexant : la profe m'a félicitée parce que je n'avais "que" 10 minutes de retard ! Elle avait préparé une liste du contenu des cours et du cheminement depuis 6 mois (déjà !) que nous travaillons ensemble.Impressionnant. Elle comptait avoir une inspection...

Le cours s'est passé avec facilité, normal après 2 séances de passif-actif et plusieurs exercices sur un coin de sac à dos dans le métro...La conversation a bien roulé (élections, objets pseudo japonais, week-end...) et a fin vite pris fin. Je me suis...

C'est dur de reprendre le collier après 3 semaines sans cours, mais je m'en suis assez bien tiré. La conversation a montré que je commence à me débrouiller (tant mieux pour ceux qui m'accompagneront !), sauf quelques points encore : je pense que... il...

Avec les beaux jours les touristes japonais arrivent à Paris (je vous parlerai de la "golden week" une prochaine fois) mais les deux avisés ce soir sur le quai du métro n'en n'étaient pas...Enfin si c'était des japonais, mais pas des touristes ! Leurs...